Условия за ползване

КОМПАНИЯТА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ПЕЧАТНИ МАСТИЛА И ПОКРИТИЯ DRUCKFARBEN HELLAS SA (наричана по-долу DRUCKFARBEN) предоставя информация и услуги на потребителите чрез интернет сайта www.druckfarben.gr (наричан по-долу уебсайта). Достъпът и използването на този уебсайт се уреждат от посочените тук правила и условия, които потребителите трябва да прочетат внимателно и да спазват изцяло. Използването на този уебсайт означава безусловното приемане на тези правила и условия.

DRUCKFARBEN си запазва правото да добавя, изтрива или променя тези правила и условия, по всяко време и по каквато и да е причина, без предварително предупреждение и да съобщава за всички такива добавки, изтривания или промени на правилата и условията чрез съответно известие, публикувано на уебсайта начална страница.

Продължаващото използване на уебсайта след датата на влизане в сила на всяко такова добавяне, изтриване или изменение на правилата и условията ще означава тяхното безусловно приемане от потребителя.


1. ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ И ОТГОВОРНОСТ
1.1. DRUCKFARBEN не носи отговорност и изрично отхвърля всякаква отговорност за всяко действие на физическо или юридическо лице, което се основава, пряко или непряко, на съдържанието и информацията, включени в този уебсайт, независимо дали са предоставени от DRUCKFARBEN или трета страна.
1.2. DRUCKFARBEN не гарантира, изрично или имплицитно, че съдържанието на тази уеб страница винаги ще бъде актуално, защитено и без грешки, нито че ще отговаря на изискванията на потребителите и следователно, че резултатите от използването му ще бъдат надеждни , точен и без грешки, и изрично отхвърля всякаква подобна отговорност.
1.3 В резултат на продължаващото развитие, информацията, съдържаща се на уебсайта, може да не винаги е напълно актуална и поради тази причина се предоставя на база „както е“ и „както е налична“. Използването на информация, получена, изтеглена или запазена от или чрез уебсайта, зависи изключително от преценката и отговорността на потребителя. Потребителят приема, че трябва да оцени тяхното съдържание и е изцяло отговорен за всеки риск, който може да бъде причинен на потребителя или на трети страни от използването на такова съдържание.


2. ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ
2.1. Авторските права върху съдържанието на уебсайта, включително, но не само, всички документи, файлове, текстове, изображения, графики и прикачени файлове, съдържащи се в него, както и цялостния външен вид на уебсайта, са интелектуална и индустриална собственост на DRUCKFARBEN, освен ако не е посочено друго, и са защитени от съответните разпоредби на гръцкото, европейското и международното право.
2.2. Всички имена на продукти, споменати на уебсайта, са търговски марки на DRUCKFARBEN, с изключение на тези, идентифицирани като собственост на трети страни.
2.3. DRUCKFARBEN, при условие че потребителят не променя информацията на уебсайта по никакъв начин и запазва всички авторски права и търговски марки, предоставя ограничено разрешение на потребителя да копира и отпечатва извадки или документи от уебсайта за лична и некомерсиална употреба, с изключение на съдържанието който е собственост на трети страни и е маркиран като такъв. Използването или възпроизвеждането на лога и търговски марки на DRUCKFARBEN е забранено без предварителното писмено съгласие на DRUCKFARBEN.
2.4. Освен ако не е посочено друго, копирането за търговски цели, модифицирането или възпроизвеждането на цялото или част от съдържанието на уебсайта по какъвто и да е начин или форма, която се основава на него или на неговото съдържание, или включването му в други уебсайтове, е строго забранено. Връзките на уебсайта не могат да бъдат включвани в други уебсайтове без предварителното писмено съгласие на DRUCKFARBEN.


3. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНА ОТ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ
3.1. Информацията, предоставена от потребителите на уебсайта, с изключение на личните данни (включително, но не само ноу-хау, коментари, идеи, въпроси, техники, извадки или друга подобна информация) на DRUCKFARBEN, не се счита за поверителна, а достъпна за обществено ползване. DRUCKFARBEN може да разкрива, копира и използва цялата или част от такава информация за всякакви цели без ограничение, дори при разработването, производството и маркетинга на своите продукти.


4. УЕБСАЙТОВЕ И СЪДЪРЖАНИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ
4.1. Част от съдържанието на уебсайта (напр. статии, данни или извадки) може да е собственост на трети страни или връзките на уебсайта могат да водят до уебсайтове на трети страни. Тези трети страни носят пълната отговорност (гражданска или наказателна) за сигурността, законосъобразността или надеждността на съдържанието и услугите на техния уебсайт и DRUCKFARBEN отхвърля всякаква отговорност или задължения, произтичащи от тяхното използване.
4.2. DRUCKFARBEN не гарантира, че потребителите на този уебсайт имат право да използват съдържание на трети страни, налично на уебсайта. Потребителите трябва да получат разрешение от тези трети страни, преди да използват подобно съдържание по какъвто и да е начин.
4.3. DRUCKFARBEN предоставя връзки на уеб страницата за удобство на потребителите, но няма контрол върху съдържанието на уебсайтове на трети страни, които могат да бъдат достъпни чрез връзки на неговия уебсайт. Следователно DRUCKFARBEN отхвърля всякаква отговорност за тези уебсайтове и тяхното съдържание.


5. ИЗТЕГЛЯНЕ НА СОФТУЕР
5.1. Използването на софтуер, изтеглен от уебсайта на персоналния компютър на потребителя, и оценката на възможните рискове, свързани с това действие, са предмет единствено на преценката и отговорността на потребителя, който трябва да гарантира, че изтегленият софтуер е съвместим с неговия/нейния компютър и не съдържа вируси.


6. ПРОМЕНИ В УЕБСАЙТА
6.1. DRUCKFARBEN си запазва правото да променя, модифицира или премахва целия или част от уебсайта по всяко време и без предварително уведомление. Всички промени ще влязат в сила, когато потребителят следва следващо посещение на уебсайта. Потребителите нямат право на обезщетение за вреди, причинени от невъзможността да използват услугите, предлагани от уебсайта.


7. ЗАПИТВАНИЯ – СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС
7.1. Всички запитвания трябва да бъдат


8. ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ
«DRUCKFARBEN Hellas S.A» счита сигурността на личните данни на потребителите за много важна и полага всички усилия, за да гарантира, че предоставената лична информация остава поверителна в съответствие с Общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR).

Нашата политика за поверителност определя правилата, които управляват използването на лични данни, предоставени от потребителите. Всеки, който използва уебсайта или се регистрира като потребител на услугите, предоставяни от «DRUCKFARBEN Hellas S.A.», изрично се съгласява с такова използване.
От потребителите се изисква да прочетат внимателно нашата политика за поверителност и в случай на несъгласие да преустановят използването на уебсайта.Политиката за поверителност може да бъде актуализирана, като в този случай на началната страница на уебсайта ще бъде публикувано съответно известие. Потребителите са длъжни редовно да преглеждат политиката за поверителност, за да бъдат наясно с всички промени, в противен случай продължаването на използването на уебсайта ще означава безусловно приемане на правилата и условията, както е приложимо.
8.1. Декларация за поверителност на личните данни
8.1.1 Обща информация: Това съобщение за поверителност има за цел да ви предостави информация относно обработката на вашите лични данни, когато използвате нашия уебсайт и свързаните с него услуги. Лични данни по смисъла на член 4 от Общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR) са цялата информация, като име, домашен адрес, имейл адрес, онлайн ID (напр. бисквитки, IP адреси, имейл адреси) , относно физически лица, чиято самоличност е идентифицирана или може да бъде идентифицирана пряко или непряко. За целите на това Известие, «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» („DFH SA“) отговаря за обработката на Личните данни. Фирмата е базирана в Аспропиргос, Атика, av. Мегаридос, местоположение Калистири, със следните данни за контакт: Тел.: 2105519300 Факс: 2105519301 Имейл: @email.
8.1.2 Ние събираме и обработваме вашите лични данни, когато използвате следните услуги на нашия уебсайт:
Можете да се свържете с нас чрез нашия уебсайт, като попълните предназначената за потребителите форма за контакт или по имейл. Предоставените от вас данни (като име, телефонен номер, имейл адрес и др.) ще бъдат съхранявани от «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» само за необходимото време и за да послужи на целта, за която е извършено съобщението. След като вашата заявка и/или въпрос бъдат обслужени и ако между страните не възникнат договорни отношения, съхранението на данните не е необходимо за предвидените цели и данните се изтриват. Що се отнася до потребителите, които трябва да знаят, техните данни, събрани съгласно горното, могат да бъдат прехвърлени на компетентните отдели на компанията в зависимост от всеки случай.
Можете също така чрез нашия уебсайт да се абонирате за нашия бюлетин, за да получавате персонализирана информация за нашите продукти, услуги или за да ви поканим да участвате в промоции. Регистрацията се извършва чрез попълване на онлайн формуляр за кандидатстване, в който личните данни (като име, имейл адрес, държава на пребиваване и друга информация) се предоставят доброволно от вас. Ако вече няма отговор на бюлетина, например в случай на неактивност на потребителите, данните, които събираме, се изтриват автоматично след 24 месеца. Освен това, ако вече не желаете да получавате бюлетини, винаги имате право да го направите (политика за „отписване“). И накрая, можете по всяко време, като изпратите имейл до @email, или да поискате изтриването си от списъка с потребители, получаващи бюлетин, или да поискате промяна на данните, които сте ни предоставили, когато сте се абонирали.

Освен това чрез нашия уебсайт компанията може да събира и обработва вашите лични данни за търговски цели. Когато купувате продукти или услуги чрез нашия уебсайт, ние използваме вашата информация, за да обработим покупката, да завършим вашата поръчка и да ви предоставим продуктите или услугите, които сте поръчали. За да обслужим вашата поръчка, вие ни предоставяте лични данни като вашето име или други подробности, съдържащи се в заявения формуляр като доказателство за депозит и т.н. Ние ще обработваме вашите данни за времето, необходимо за управление на покупката на придобитите продукти, включително периода време, през което могат да възникнат възстановявания на средства, тегления, оплаквания или искове, свързани с покупката. Част от вашата информация, която може да сте ни позволили да запазим за по-дълго време, ние ще го направим, докато не ни кажете да спрем.
8.1.3. Защита на личните данни: Личните данни се съхраняват на защитен сървър, защитен с парола и защитна стена. «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» разработени подходящи технически и организационни мерки, за да се гарантира, че Личните данни са поверителни и непокътнати и да бъдат защитени от случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна или разкриване без разрешение. Предприетите мерки също така предотвратяват достъпа на други лица до вашите Лични данни, когато те се предават, съхраняват или обработват по какъвто и да е начин, и предотвратяват всяка друга незаконна форма на обработка съгласно приложимото законодателство. Обработването на Лични данни се извършва единствено от определения персонал на Администратора на данни, персонал, който е обвързан от строги задължения за поверителност.
8.1.4 Правно основание за обработка на данни и съхранение на данни: «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» събира и обработва Лични данни на правното основание или на правното задължение, с което сме се ангажирали, или на изпълнението на договор с вас, или на законния бизнес интерес, когато това има предимство пред интереса ви да защитите вашите данни. В противен случай правното основание за обработка е вашето съгласие (ще ви помолим да ни предоставите вашето съгласие, преди да започнем да обработваме вашите данни). «DRUCKFARBEN Hellas S.A» може да съхранява и обработва лични данни на потребителите. Потребителите, в съответствие с условията на европейския регламент GDPR, ще бъдат информирани за това чрез нашия уебсайт. Ние няма да разкриваме или предоставяме публично личните данни на потребителите. Сътрудници на «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» може да има достъп до записите с данни само за насърчаване, подкрепа и подобряване на услугите на компанията, както и връзката на компанията с всеки потребител.
Нашата компания съхранява вашите лични данни, докато продължавате да взаимодействате с нас и само в случай, че данните са необходими поради причината, която е била събрана и обработена, както е посочено по-горе. В противен случай ние ще запазим вашите данни, докато може да възникне каквато и да е отговорност от обработката, съгласно приложимото законодателство или докато не е необходимо да ги съхраняваме съгласно закона, напр. трябва да ги запазим за данъчни цели. Също така ги съхраняваме, докато не поискате от нас да ги изтрием, или докато вашето съгласие не бъде оттеглено, или докато възразите срещу обработването на данни, което е законно основано на законния интерес на компанията. За да определим времето за съхранение на вашите лични данни, ние също вземаме предвид естеството и количеството на вашите данни, целта на обработката, безопасността на данните и т.н. Във всеки случай вашите данни се съхраняват сигурно. След края на периода на съхранение личните данни се унищожават от физическите файлове и системи на компанията.
8.1.5 Права на потребителите по отношение на техните лични данни: Като потребители на уебсайта вие имате статут на субект на лични данни и в съответствие с общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR) (чл. 15 и дол. .), имате следните права по отношение на вашите лични данни:
Можете да поискате информация относно вашите съхранявани лични данни от нашата компания по всяко време, като се свържете с нас на горепосочения имейл адрес. Освен това имате право да поискате по всяко време актуализиране/достъп/коригиране/предоставяне на допълнителни данни/ограничаване на обработката или вашите лични данни да бъдат изтрити без заплащане. И накрая, можете по всяко време да възразите срещу обработката на вашите данни и да получите обратно данните, които сте ни предоставили.
Ако сте ни дали съгласието си (член 6 (1) от GDPR) да обработваме вашите данни, можете да оттеглите съгласието си по всяко време.
Всяко искане относно промяна, актуализация и/или анулиране на вашите лични данни, обработвани от нашата компания, може да бъде изпратено до @email
И накрая, имате право да подадете жалба до Органа за защита на данните (член 77 от GDPR) чрез писмена форма (адрес: Kifisias 1-3, 115 23, Атина) или електронна форма (www.dpa.gr) или като се свържете с всеки друг компетентен надзорен орган.
8.1.6 Прехвърляне на вашите данни към трета държава: Като администратор на данни, нашата компания не предава лични данни на трети държави или международни организации, за които няма съответно решение на Европейската комисия, освен ако не е спазено законодателството. Ако такова прехвърляне се осъществи, се изисква вашата предварителна информация.
8.1.7 Декларация за поверителност на личните данни по отношение на кандидатите: Тази Декларация за поверителност на личните данни относно кандидатите е допълнена от общата политика за поверителност, която компанията следва. Той обяснява как «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» обработва Вашите лични данни, когато кандидатствате за работа в нашата компания. Също така включва информация за правата, които имате, за да защитите данните си в съответствие с Общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR). Когато кандидатствате за работа, вие доброволно ни предоставяте вашите лични данни. Въпреки това, ако не ни предоставите вашите лични данни, нашата компания - тъй като не е в състояние да обработи вашата кандидатура - няма да подпише никакъв договор с вас.
Администратор на данни.

В този конкретен случай отговорен за обработката на лични данни е «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» („DFH SA“) със седалище в Аспропиргос, Атика, пр. Мегаридос, местоположение Калистири със следните данни за контакт: Тел.: 2105519300 Факс: 2105519301. Ако имате въпроси относно това Уведомление за поверителност или желаете да се свържете с нас по каквато и да е причина относно обработката на вашите лични данни, моля, свържете се с мениджъра на Human Отдел за ресурси на следния имейл адрес @email
Какви лични данни обработваме.
Първо, ние събираме и съхраняваме данни, които предоставяте на нашата компания чрез вашето приложение, което ни се изпраща или чрез формата за контакт на уебсайта, или по пощата на @email. Можем също да събираме вашите лични данни от други източници, като платформи за автобиографии (напр. уебсайта kariera.gr) или консултантски компании за набиране на персонал. След процедурата по наемане, данните, че «DRUCKFARBEN Hellas S.A.» събира и обработва включва вашите данни за контакт, вашето CV, всякакви придружаващи писма и препоръки от предишни работодатели, всякакви бележки, направени по време на вашите лични интервюта, вашите заявки за заплати, всякакви резултати от тестовете, които правите онлайн и т.н. Ние също така събираме и обработваме конкретни категории на данни - като данни, свързани със здравословни проблеми, само след като сте ни дали изрично съгласие за това и само когато се изисква.
Период на съхранение на данни в нашите системи.
Нашата компания съхранява вашите лични данни само докато продължава процесът на подбор на кандидати („разумен“ срок). В случай на наемане от ваша страна, вашата лична информация ще бъде запазена, докато работите в нашата компания. В случай на ненаемане по каквато и да е причина, вашите лични данни ще бъдат съхранявани в нашите системи за период от 6 месеца, считано от момента, в който е ясно, че няма да има сътрудничество с нашата компания и за да използваме вашите документи за други работни места които може да останат празни. В края на периода от 6 месеца съхранението на данни вече не е необходимо за предвидените цели и данните се изтриват. Този срок ще бъде удължен в случай на съдебно производство, данъчно или друго правно задължение на компанията.

Цели на обработване на вашите данни.

Целта на обработката на вашите данни е да управляваме вашата кандидатура за работа. В случай на наемане от ваша страна, обработката ще бъде поставена и за изпълнение на нашия договор. Обработката на данните няма да се извършва за други цели. В случай, че Ви наемем, ние ще можем да обработим личните данни, които вече сме получили от Вас.

Права на субектите на данни.
Можете да поискате информация относно вашите съхранявани лични данни от нашата компания по всяко време, като се свържете с нас на горепосочения имейл адрес. Освен това имате право да поискате по всяко време актуализиране/достъп/коригиране/предоставяне на допълнителни данни/ограничаване на обработката или изтриване на вашите лични данни без заплащане. И накрая, можете по всяко време да възразите срещу обработката на вашите данни и да получите обратно данните, които сте ни предоставили.
Прехвърляне на вашите данни в трета държава.
Като администратор на данни, нашата компания не предава лични данни на трети държави или международни организации, за които няма съответно решение на Европейската комисия, освен ако не е спазено законодателството. Ако такова прехвърляне се осъществи, се изисква вашата предварителна информация.
8.2 БИСКВИТКИ
Бисквитките са малки текстови файлове, изпращани от софтуера за управление на уебсайта и съхранявани на твърдия диск на компютъра на потребителя. Понякога бисквитките се създават и изтеглят, когато потребител се регистрира за първи път на уебсайта и впоследствие се използват за идентифициране на компютъра и повтарящия се достъп до уебсайта, без да се изисква многократно влизане, ускорявайки достъпа до уебсайта и информацията, която потребителите искат да видят . Докато повечето уеб браузъри приемат бисквитки, потребителите могат да променят настройките на браузъра, за да блокират бисквитките.
8.3. НЕпълнолетни
Уебсайтът е насочен към възрастна аудитория, включително инвеститори и лица, търсещи информация за «DRUCKFARBEN Hellas S.A». Компанията не събира и не възнамерява да събира информация от или за непълнолетни.
8.4. НЕПРАВИЛНО ПОВЕДЕНИЕ
«DRUCKFARBEN Hellas S.A» може да използва събраната и/или предоставена информация, за да избегне незаконни дейности и такива, които застрашават неговата мрежа или представляват опасност за работата на уебсайта.
8.5. СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС
«DRUCKFARBEN Hellas S.A» приветства запитвания по имейл от потребители или посетители на уебсайта по всякакви въпроси на @email.


9. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
9.1. Статусът на потребителя на този уебсайт е личен и не трябва да се споделя с други лица. Когато му бъдат присвоени потребителско име и/или парола, потребителят се съгласява да запази тяхната поверителност и незабавно да уведоми DRUCKFARBEN веднага щом узнае за всяко неоторизирано разкриване или използване на неговото/нейното потребителско име и/или парола. Потребителите са изцяло отговорни за всякакви загуби или щети, които могат да възникнат в резултат на такова неоторизирано използване или разкриване.
9.2. Потребителят се съгласява да използва този уебсайт съгласно условията и правилата тук. В случай, че неразрешеното използване на уебсайта доведе до загуба или повреда на трета страна, която впоследствие предяви искове срещу DRUCKFARBEN, потребителят трябва да обезщети DRUCKFARBEN за всякакви материални щети или последващи загуби, които могат да произтекат от такива искове.
9.3. Потребителят е отговорен за предоставянето на цялото оборудване, необходимо за достъп до уебсайта и за всички свързани такси на трети страни (напр. такси за телефонна линия и доставчик на интернет услуги).
9.4. Потребителят се задължава да:
9.4.1. Използвайте уеб страницата в съответствие с актуализациите за използване, публикувани периодично от DRUCKFARBEN и само за целта, за която е предоставена, съгласно тези правила и условия или както е публикувано или обявено по друг начин от DRUCKFARBEN.
9.4.2. Да не нарушава, когато използва този уебсайт, съзнателно или по друг начин, приложимите закони или регулаторни изисквания.
9.4.3. Да не използвате уебсайта за опит за неоторизиран достъп до DRUCKFARBEN или системи на трети страни.
9.4.4. Да не използвате уебсайта за извършване на бизнес или друга дейност или дейности, забранени от закона.
9.4.5. Да не използва уебсайта за предаване на материали, които са клеветнически, обидни или заплашителни, или които нарушават правата на трети страни, или които са предназначени да причинят смущения, тормоз или ненужно безпокойство на трети страни, или да предават съобщения, за които потребителят знае, че са неверни , или да използвате този уебсайт за такива цели.
9.4.6. Да информира своевременно DRUCKFARBEN за всеки иск или действие от всякакъв вид срещу потребителя, произтичащо от използването на уебсайта и, след искане от DRUCKFARBEN, незабавно да прекрати дейността, на която се основава искът или действието.
9.4.7. Да информира своевременно DRUCKFARBEN за всякакви промени в регистрационната информация на потребителя. Потребителите са изцяло отговорни да гарантират, че техните регистрационни данни се поддържат актуални.


10. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
10.1. Ако някое от правилата и условията се счита за невалидно или неприложимо, това няма да повлияе на валидността и изпълнимостта на останалите условия.
10.2. Правилата и условията тук представляват цялото споразумение между всеки потребител и DRUCKFARBEN и уреждат достъпа и използването на уебсайта от потребителите. Тези правила и условия заменят всички предходни писмени споразумения между всеки потребител и DRUCKFARBEN относно използването на уебсайта.
10.3. Тези правила и условия се ръководят изключително от, тълкуват и тълкуват в съответствие с гръцкото законодателство и попадат под юрисдикцията на компетентните гръцки съдилища.